-
1 studiare
v.t. e i.1.1) учить, изучать + acc.; заниматься + strum.; учиться + dat.studia ingegneria (colloq.) — он учится на инженера
"Per la passione sciocca di studiare ho perduto la vista di tutti e due gli occhi" (C. Collodi) — "Я вбил себе в голову, что надо учиться, и, в результате, ослеп на оба глаза" (К. Коллоди)
2) (frequentare) учиться в (на) + prepos.3) (analizzare) изучать, рассматривать, анализировать; (fare ricerche) исследоватьstudiare l'avversario — изучать (colloq. прощупывать) противника
2.•◆
studia bene le parole, prima di aprire bocca! — не говори, не подумавши! (сначала подумай, потом говори!)pur di non lavorare le studia tutte — он делает всё, чтобы не работать
См. также в других словарях:
Sylvano Bussotti — (Florencia, 1 de octubre de 1931) es un artista italiano, especialmente conocido como compositor, aunque ha cultivado otras ramas del arte como la pintura, la poesía, la novela, la dirección teatral y cinematográfica, el canto o la escenografía.… … Wikipedia Español
Franz Liszt — mit 46 Jahren, Photographie von Franz Seraph Hanfstaengl … Deutsch Wikipedia
Журналы музыкальные — (от франц. journal, первоначальное значение дневник; нем. Zeitschrift; англ. magazine) периодич. издания, посв. вопросам муз. иск ва. Выходят еженедельно, ежемесячно, поквартально в виде отдельных книжек, тетрадей, обычно большого формата … Музыкальная энциклопедия
Черни К. — (Czernэ) Карл (Карел) (20 или 21 II 1791, Вена 15 VII 1857, там же) австр. пианист, педагог и композитор. По национальности чех. Сын и ученик пианиста и педагога Венцеля (Вацлава) Ч. (1750 1832). Учился игре на фп. у Л. Бетховена (1800… … Музыкальная энциклопедия
Кодай З. — (Kodaly) Зольтан (16 XII 1882, Кечкемет 6 III 1967, Будапешт) венг. композитор, музыковед фольклорист, педагог и муз. обществ. деятель. Чл. Венг. АН (с 1943; в 1946 49 президент). Получив начальное муз. образование под рук. матери,… … Музыкальная энциклопедия
Шопен Ф. Ф. — (Chopin, Szopen) Фридерик Францишек (1 III, по метрич. записи 22 II 1810, Желязова Воля, близ Варшавы 17 X 1849, Париж) польский композитор и пианист. Сын француза Николб (Миколая) Шопена, участника Польского восстания 1794, преподавателя … Музыкальная энциклопедия
Piano Concerto No. 22 (Mozart) — The Piano Concerto No. 22 in E flat major, K. 482, is a concertante work for piano, or pianoforte, and orchestra by Wolfgang Amadeus Mozart. Mozart composed the concerto in December of 1785. This is the first piano concerto of Mozart s to include … Wikipedia
Piano Concerto No. 18 (Mozart) — The Piano Concerto No. 18 in B flat Major, KV. 456 is a concertante work for piano, or pianoforte, and orchestra by Wolfgang Amadeus Mozart. In Mozart s own catalogue of his works, this concerto is dated 30 September 1784.cite journal |… … Wikipedia
Piano Concerto No. 16 (Mozart) — The Piano Concerto No. 16 in D Major, KV. 451 is a concertante work for piano, or pianoforte, and orchestra by Wolfgang Amadeus Mozart. Mozart composed the concerto for performance at a series of concerts at the Vienna venues of the Trattnerhof… … Wikipedia
meccanica — 1mec·cà·ni·ca s.f. 1. AU TS fis. disciplina che studia il comportamento dei sistemi fisici sotto l azione di forze 2. AU insieme delle attività tecnologiche rivolte alla costruzione e alla manutenzione di macchine e di meccanismi: avere l hobby… … Dizionario italiano
studiare — stu·dià·re v.tr. FO 1. apprendere o elaborare un argomento, una disciplina, una tecnica o un arte, applicandovisi metodicamente, con il sussidio di libri o di altri strumenti, con o senza la guida di un insegnante: studiare letteratura latina,… … Dizionario italiano
